《藥師琉璃光如來本願功德經》
藥師經・第二十一段|白話與法師講解
佛讚許十二藥叉大將,並告訴阿難這部經的三個名稱,要大家依此受持;大眾聽了都歡喜信受,照著去做。
經文
爾時,世尊讚諸藥叉大將言:「善哉!善哉!大藥叉將!汝等念報世尊藥師琉璃光如來恩德者,常應如是利益安樂一切有情。」
爾時,阿難白佛言:「世尊!當何名此法門?我等云何奉持?」佛告阿難:「此法門名說藥師琉璃光如來本願功德;亦名說十二神將饒益有情結願神呪;亦名拔除一切業障;應如是持。」時薄伽梵說是語已,諸菩薩摩訶薩,及大聲聞,國王、大臣、婆羅門、居士,天、龍、藥叉、揵達縛、阿素洛、揭路荼、緊捺洛、莫呼洛伽,人、非人等,一切大眾,聞佛所說,皆大歡喜,信受奉行。
《藥師琉璃光如來本願功德經》第二十一段 CBETA T0450
白話
這時,世尊讚歎十二位藥叉大將說:「很好!很好!各位大藥叉將!你們想著要報答世尊藥師琉璃光如來的恩德,就應該常常像這樣,利益、安樂一切有情眾生。」
這時,阿難向佛請問:「世尊!這個法門應該叫什麼名字?我們要怎麼奉行受持?」佛告訴阿難:「這個法門叫做『說藥師琉璃光如來本願功德』;也叫做『說十二神將饒益有情結願神呪』;也叫做『拔除一切業障』。你們應該照這樣來受持。」
世尊說完這些話,在場的諸大菩薩、大聲聞弟子,國王、大臣、婆羅門、居士,天、龍、藥叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽等,以及人和非人,所有的大眾,聽了佛所說的,都非常歡喜,相信、接受,並且依著去奉行。
法師怎麼講
皆仁法師
經名,可以統攝全經的要義,經文中所說的修法都可以經名來涵蓋,有上根利智者,一聽經名就可以瞭解經中大義,並且憶持不忘。
—— 皆仁法師(2018) 讀原文 →
這位法師說,阿難代大眾請問經名,是為了讓正法能流傳,也讓眾生有個綱要可以受持。他認為經名能包含全經的要義,所以記住經名、恭敬受持,本身就很重要。
皆仁法師
十二神將饒益有情結願神咒,這所彰顯的是十二神將護持藥師經法的功德,這是護法的功德。
—— 皆仁法師(2018) 讀原文 →
這位法師逐一解說三個經名:第一個彰顯藥師佛的悲與智,第二個彰顯十二神將護持經法的功德,第三個是藥師法門的功德之一。三個名字合起來,涵蓋了這個法門的各個方面。
濟群法師
又有十二藥叉大將,在聞佛說《藥師經》後,共同發願,盡形皈依三寶,作護法將,護持修習藥師法門者,使其解脫一切厄難,獲得種種利益。
—— 濟群法師(2011) 讀原文 →
這位法師把十二藥叉大將聽經後發願皈依三寶、作護法將的事,列為藥師法門的功德利益之一。這能幫助我們明白,本段佛為何讚歎他們「利益安樂一切有情」。
宗舜法師
普勸行者,不畏艱澀,受持此等真淨大法,方可謂不負良師,不負妙藥也。
—— 宗舜法師(2019) 讀原文 →
這位法師勸修學的人不要怕經文艱深,要發心受持這部經。他也提醒,修持時要至心誠懇,不可草率應付。這與本段「應如是持」的叮嚀相呼應。
要點
- 佛讚歎十二藥叉大將,因為他們想要報答藥師如來的恩德。佛勸他們常常這樣利益、安樂一切有情。
- 這部經有三個名稱:說藥師琉璃光如來本願功德、說十二神將饒益有情結願神呪、拔除一切業障。佛囑咐「應如是持」。
- 大眾聽完佛所說,都歡喜、相信、接受,並且依著奉行。這是全經的結尾。