人间修行录

《药师琉璃光如来本愿功德经》

药师经・第一段|白话与法师讲解

这是经的开头:佛在广严城说法,文殊菩萨代像法时代的众生请佛说药师佛的名号与本愿,佛欢喜答应。

经文

如是我闻:

一时,薄伽梵游化诸国,至广严城,住乐音树下。与大苾刍众八千人俱,菩萨摩诃萨三万六千,及国王、大臣、婆罗门、居士、天、龙、药叉、人、非人等,无量大众,恭敬围绕,而为说法。

尔时,曼殊室利法王子,承佛威神,从座而起,偏袒一肩,右膝着地,向薄伽梵,曲躬合掌,白言:「世尊!惟愿演说如是相类诸佛名号,及本大愿殊胜功德,令诸闻者业障销除,为欲利乐像法转时诸有情故。」

尔时,世尊赞曼殊室利童子言:「善哉!善哉!曼殊室利!汝以大悲,劝请我说诸佛名号、本愿功德,为拔业障所缠有情,利益安乐像法转时诸有情故。汝今谛听,极善思惟,当为汝说。」曼殊室利言:「唯然!愿说,我等乐闻。」

《药师琉璃光如来本愿功德经》第一段 CBETA T0450

白话

我是这样听佛说的:

有一次,佛陀走访各国弘法,来到广严城,住在乐音树下。同在的有八千位大比丘,三万六千位大菩萨,还有国王、大臣、婆罗门、居士,以及天、龙、药叉、人与非人等无数大众。大家恭敬地围绕着佛,听佛说法。

这时,文殊菩萨承蒙佛的威神加持,从座位站起来,露出右肩,右膝跪地,向佛弯身合掌,说:「世尊!希望您为我们解说像这样的诸佛名号,以及他们根本的大愿和殊胜功德,让听到的人业障消除。这是为了利益、安乐像法转时的一切众生。」

这时,世尊赞叹文殊菩萨说:「很好!很好!文殊!你以大悲心,劝请我说诸佛名号和本愿功德,是为了救拔被业障缠缚的众生,利益安乐像法转时的众生。你现在仔细听,好好思惟,我就为你说。」文殊菩萨回答:「是的!请您说,我们都乐意听。」

法师怎么讲

宗舜法师

《药师经》非文殊师利菩萨不能问,非释迦牟尼世尊不能说。没有文殊的大智问不出东方药师净土。

—— 宗舜法师(2019) 读原文 →

宗舜法师从「谁来发问」谈起。他说这部经不由一般弟子,而由智慧第一的文殊菩萨发起,可见经的分量。他也提醒,佛说此经是为了利益苦难的众生。

宗舜法师

释迦牟尼佛特别宣说药师法门,可以说正是为了利益这些苦难众生。今日专修药师法门,是极为契机的。

—— 宗舜法师(2019) 读原文 →

宗舜法师认为,佛特地宣说药师法门,是出于对苦难众生的关怀。在今天的时代修学这个法门,正好相应。

明海法师

比如《药师经》,文殊菩萨祈请世尊转法轮时,说众生福薄业重,应该怎样修法。

—— 明海法师(2023) 读原文 →

明海法师把这一段放在「像法、末法时代」的脉络里看。他说这类经典是针对福薄、业障重的修行人,教大家怎样对治。药师经是其中之一。

要点

分享到 LINE