藥師經・第二段｜白話與法師講解

佛介紹東方淨琉璃世界的藥師如來，及他所發十二大願中的第一願：願光明遍照，也令眾生與佛無異。

經文

佛告曼殊室利：「東方去此過十殑伽沙等佛土，有世界名淨琉璃，佛號藥師琉璃光如來、應、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上丈夫、調御士、天人師、佛、薄伽梵。曼殊室利！彼佛世尊藥師琉璃光如來，本行菩薩道時，發十二大願，令諸有情，所求皆得。

「第一大願：願我來世得阿耨多羅三藐三菩提時，自身光明，熾然照曜無量無數無邊世界，以三十二大丈夫相、八十隨好，莊嚴其身；令一切有情，如我無異。

《藥師琉璃光如來本願功德經》第二段　CBETA T0450

白話

佛告訴曼殊室利菩薩說：往東方走，越過十個恆河沙那麼多的佛土，有一個世界，名叫淨琉璃。那裡的佛，名號是藥師琉璃光如來，也具足應供、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上丈夫、調御士、天人師、佛、薄伽梵這些稱號。

曼殊室利啊！這位藥師琉璃光如來，從前修行菩薩道的時候，發了十二個大願，要讓一切有情所求的都能得到。

第一大願是：願我來世證得無上正等正覺的時候，我自身的光明熾盛明亮，照耀無量無數無邊的世界；用三十二種大丈夫相、八十種隨形好，來莊嚴我的身；也使一切有情，都和我一樣，沒有差別。

法師怎麼講

濟群法師

藥師如來希望自己在成佛時，自身的光明照耀無量無邊的世界，具足三十二相，八十隨形好的莊嚴。同時也希望投生到東方琉璃淨土中的所有人，也跟自己一樣。

—— 濟群法師（2011）　讀原文 →

濟群法師把第一大願看作「平等」的願。藥師如來不只希望自己圓滿莊嚴，也希望琉璃淨土中的人都與他一樣。他又以一切眾生皆有佛性、人人皆能成佛來說明這份平等。

濟群法師

佛教以一切眾生皆有佛性，人人皆能成佛，佛與眾生無二無別，體現了人與人最高意義上的平等。

—— 濟群法師（2011）　讀原文 →

濟群法師指出，經文說「令一切有情，如我無異」，背後的道理是佛與眾生本來無二無別。這是佛法所說最高意義的平等。

星雲大師

藥師佛在過去世行菩薩道時，曾經發十二大願，使眾生解除疾苦，能夠諸根具足，導入解脫，成就佛道。

—— 星雲大師（2011）　讀原文 →

星雲大師說明藥師佛的十二大願是在過去世行菩薩道時所發，目的是讓眾生解除疾苦、導入解脫。他把第一願簡稱為「人人如佛」，並說這十二願都是針對現實人間的缺陷而發。

惟賢法師

藥師佛的十二大願就是講發菩提心，以大悲心對待眾生，廣行方便，使其心裡安靜、身體健康、遠離恐怖

—— 惟賢法師（2011）　讀原文 →

惟賢法師從整體來看十二大願：根本是菩提心與大悲心，再以種種方便幫助眾生。他認為《藥師經》的精神不離現實人生，所以願文所說的光明與平等，也是從這份悲心而來。

要點

• 藥師如來的世界在東方，名叫淨琉璃，經文以「過十殑伽沙等佛土」形容它距離遙遠。
• 十二大願是藥師如來還在修菩薩道時所發，經文說這些願要使有情所求皆得。
• 第一大願是願自己成佛時光明遍照無量世界，以三十二大丈夫相、八十隨好莊嚴其身。
• 第一願的重點是「令一切有情，如我無異」，也就是願眾生都和佛一樣。