人間修行錄

《藥師琉璃光如來本願功德經》

藥師經・第六段|白話與法師講解

本段先講第十二大願,願貧寒無衣的人得到衣服與莊嚴用具;再總結十二大願,介紹藥師佛淨土的莊嚴與兩位大菩薩,勸人發願往生。

經文

「第十二大願:願我來世得菩提時,若諸有情,貧無衣服,蚊虻寒熱,晝夜逼惱;若聞我名,專念受持,如其所好,即得種種上妙衣服,亦得一切寶莊嚴具,華鬘塗香,鼓樂眾伎,隨心所翫,皆令滿足。

「曼殊室利!是為彼世尊藥師琉璃光如來、應、正等覺,行菩薩道時,所發十二微妙上願。

「復次,曼殊室利!彼世尊藥師琉璃光如來,行菩薩道時所發大願,及彼佛土功德莊嚴,我若一劫,若一劫餘,說不能盡。然彼佛土,一向清淨,無有女人,亦無惡趣,及苦音聲。琉璃為地,金繩界道,城、闕、宮、閣、軒、窓、羅網,皆七寶成。亦如西方極樂世界,功德莊嚴,等無差別。於其國中,有二菩薩摩訶薩:一名日光遍照,二名月光遍照,是彼無量無數菩薩眾之上首,悉能持彼世尊藥師琉璃光如來正法寶藏。是故,曼殊室利!諸有信心善男子、善女人等,應當願生彼佛世界。」

《藥師琉璃光如來本願功德經》第六段 CBETA T0450

白話

【第十二大願】我來世證得菩提的時候,若有眾生貧窮沒有衣服穿,被蚊蟲叮咬,又受寒熱之苦,日夜都被逼迫惱亂;只要聽到我的名號,專心憶念、受持,就能依照他所喜好的,得到各種上好的衣服,也得到一切珍寶裝飾的用具,以及花鬘、塗香,還有鼓樂歌舞等種種娛樂。凡是心裡想要的,都能得到滿足。

佛告訴曼殊室利:以上就是藥師琉璃光如來,在行菩薩道的時候所發的十二個微妙而殊勝的大願。

佛又說:藥師琉璃光如來行菩薩道時所發的大願,以及他的佛土裡種種功德莊嚴,我就是用一劫、甚至一劫多的時間來說,也說不完。

那個佛土始終清淨,沒有女人,也沒有惡道,聽不到痛苦的聲音。大地是琉璃做的,道路用金繩劃出界線,城牆、樓閣、宮殿、門窗和羅網,全都是七寶築成。這些功德莊嚴,和西方極樂世界沒有差別。

那個國土裡有兩位大菩薩:一位名叫日光遍照,一位名叫月光遍照。他們是那裡無量無數菩薩當中最主要的菩薩(上首),都能受持藥師琉璃光如來的正法寶藏(佛陀所說的真實教法)。

所以,曼殊室利!凡是有信心的善男子、善女人,都應當發願往生到那個佛的世界。

法師怎麼講

濟群法師

理想的社會不僅解決民眾的衣食問題,生活用品、娛樂設施也都非常豐富。

—— 濟群法師(2011) 讀原文 →

這位法師把第十二大願放在「理想社會」的脈絡裡來看。衣服、用品、娛樂,說的是生活上的需要都被照顧到。他接著指出,物質充裕之外,精神生活也要豐富。

仁清法師

後面一句話非常重要,「亦如西方極樂世界,功德莊嚴等無差別。」明白嗎?

—— 仁清法師(2016) 讀原文 →

這位法師先念出「彼佛土一向清淨」到「皆七寶成」那一段經文,再特別提醒大家:接下來這句「與西方極樂世界功德莊嚴沒有差別」非常重要。他也提到,經上說藥師琉璃光世界與西方極樂世界無二無別。

寬運法師

“月光遍照”在佛法上表靜定,映現明澈清輝,容攝大千芸芸眾生,使免於受貪、瞋、痴、三毒逼惱。

—— 寬運法師(2015) 讀原文 →

這位法師介紹月光遍照菩薩,是站在藥師佛兩旁的輔助菩薩之一,與日光菩薩同為最重要的上首菩薩。他說「月光遍照」象徵靜定與清明,能幫助眾生遠離貪、瞋、痴的逼惱。

要點

分享到 LINE