《金剛般若波羅蜜經》
金剛經・如理實見分第五|白話與法師講解
佛問須菩提能不能用身相見到如來,答案是不能,因為一切相都是虛妄;若能看出相不是真實的相,就見到如來。
經文
「須菩提!於意云何?可以身相見如來不?」
「不也,世尊!不可以身相得見如來。何以故?如來所說身相,即非身相。」
佛告須菩提:「凡所有相,皆是虛妄;若見諸相非相,則見如來。」
《金剛般若波羅蜜經》如理實見分第五 CBETA T0235
白話
佛問須菩提:「你怎麼想?可以憑著外在的身相來見到如來嗎?」
須菩提回答:「不可以,世尊!不能憑著身相見到如來。為什麼呢?因為如來所說的身相,並不是真實不變的身相。」
佛就告訴須菩提:「凡是有形有相的,都是虛妄不實的。如果能看見各種相都不是真實的相,就見到如來了。」
法師怎麼講
聖嚴法師
「凡所有相,皆是虛妄」並不是說一切相都不存在,而是說一切相都有,但是當實證無相的時候,心不會受其影響而波動。
—— 聖嚴法師(2010) 讀原文 →
聖嚴法師特別說明,「虛妄」不是說東西不存在,而是說心不被它牽動。他提醒,只掛在嘴上說「都是虛妄」是不夠的,要在生活中練習放下,才能真正體會。
明向法師
如果我們能夠破相,如果能放下對法的執著、對相的執著,就見如來。
—— 明向法師(2016) 讀原文 →
明向法師把「見如來」連到放下執著。一切相都是無常、緣起性空的,把對相的執著放下,就能見到如來。
濟群法師
我們起心著相,這個心必然是妄心,那個相也必然是妄相,似有得,實乃無得。
—— 濟群法師(2011) 讀原文 →
濟群法師說,「凡所有相」包括莊嚴的、醜陋的、清淨的、染汙的,本質都一樣是虛妄不實。修學佛法時,不要用有所得的心去執取任何一種相。
要點
- 佛問「可以身相見如來不」,須菩提答「不也」,如來不能只憑外在的身相去認定。
- 「如來所說身相,即非身相」,意思是身相是因緣聚合而成,沒有一個固定不變的實體。
- 「凡所有相,皆是虛妄」,是提醒不要執著任何形相,不是說世間一切都不存在。
- 「若見諸相非相,則見如來」,看清諸相不是真實的相,才是見到如來的所在。