《佛说阿弥陀经》
阿弥陀经・第三段|白话与法师讲解
这一段说极乐国土的天乐、黄金地与妙华供养,再说众鸟与风声都在宣说佛法,让人生起念佛、念法、念僧之心。
经文
「又舍利弗!彼佛国土,常作天乐,黄金为地,昼夜六时,天雨曼陀罗华。其国众生,常以清旦,各以衣裓盛众妙华,供养他方十万亿佛;即以食时,还到本国,饭食经行。舍利弗!极乐国土成就如是功德庄严。
「复次舍利弗!彼国常有种种奇妙杂色之鸟——白鹄、孔雀、鹦鹉、舍利、迦陵频伽、共命之鸟。是诸众鸟,昼夜六时出和雅音,其音演畅五根、五力、七菩提分、八圣道分如是等法。其土众生闻是音已,皆悉念佛、念法、念僧。舍利弗!汝勿谓此鸟实是罪报所生。所以者何?彼佛国土无三恶趣。舍利弗!其佛国土尚无三恶道之名,何况有实?是诸众鸟,皆是阿弥陀佛欲令法音宣流,变化所作。舍利弗!彼佛国土微风吹动,诸宝行树及宝罗网出微妙音,譬如百千种乐同时俱作,闻是音者,皆自然生念佛、念法、念僧之心。舍利弗!其佛国土成就如是功德庄严。
《佛说阿弥陀经》第三段 CBETA T0366
白话
还有,舍利弗啊!那个佛国,常有天上的音乐在奏着,大地是黄金铺成的。一天之中,白天三次、夜晚三次,天上都会落下曼陀罗华。那里的众生,每天清晨,各人用衣襟盛着许多美妙的花,去供养其他地方的十万亿尊佛;到了吃饭的时候,就回到本国,用餐,再慢慢散步。舍利弗啊!极乐国土成就了像这样的功德与庄严。
再说,舍利弗啊!那个国土常有各种奇妙、颜色缤纷的鸟,有白鹄、孔雀、鹦鹉、舍利鸟、迦陵频伽、共命鸟。这些鸟,日夜六个时段都发出和谐优雅的声音。那声音宣说五根、五力、七菩提分、八圣道分这些法。那里的众生听到这些声音,都会想起佛、想起法、想起僧。舍利弗啊!不要以为这些鸟是罪业的果报才生成的。为什么呢?因为那个佛国没有地狱、饿鬼、畜生这三恶道。舍利弗啊!那个佛国连三恶道的名字都没有,哪里会有实际的三恶道呢?这些鸟,都是阿弥陀佛为了让佛法的声音传开,变化出来的。舍利弗啊!那个佛国,微风吹动各种宝树和宝网,发出微妙的声音,就像成百上千种乐器同时演奏。听到这声音的人,都自然生起念佛、念法、念僧的心。舍利弗啊!那个佛国成就了像这样的功德与庄严。
法师怎么讲
大安法师
这些鸟不是罪报所生,乃是“阿弥陀佛欲令法音宣流,变化所作”。
—— 大安法师(2024) 读原文 →
有人会问,这些鸟的名字不就是畜生吗?大安法师说,经文已特别说明,牠们不是罪报所生,而是阿弥陀佛的愿力所现。所以这些名称不属于不善之名,而是在显示如来的功德。
宣化上人
极乐世界是无有众苦,但受诸乐,无有地狱、饿鬼、畜生三恶道。
—— 宣化上人(2011) 读原文 →
宣化上人提醒,那些鸟是变化出来的境界,并不是真有畜生。他接着说,要生到那里,就要老实念佛,专一其心,把念佛当作眼前要做的事。
道证法师
各种声音都是阿弥陀佛欲令法音宣流变化所作,各种声音都提醒我们念佛。
—— 道证法师(2014) 读原文 →
道证法师把这段经文用到日常生活。环境再吵,也可以把各种声音当作提醒,帮助自己忆佛念佛,不必因为外境不合心意而起烦恼。
惟贤法师
在极乐国土的众生,思衣得衣,思食得食,逍遥自在
—— 惟贤法师(2011) 读原文 →
惟贤法师引这段「清旦供养、食时还本国」的经文,说明极乐国土的众生没有衣食生活的忧患,过得自在安稳。
要点
- 极乐国土有天乐、黄金地,昼夜六时天雨曼陀罗华,这是经文所说的功德庄严。
- 众生清旦以衣裓盛妙华,供养他方十万亿佛,用餐时就回到本国,用餐后经行。
- 众鸟不是罪报所生,因为极乐国土连三恶道的名字都没有;牠们是阿弥陀佛为了让法音流传而变化出来的。
- 鸟声、风吹宝树与宝网的声音,都在演说五根、五力、七菩提分、八圣道分,听到的人自然生起念佛、念法、念僧之心。