人間修行錄

《般若波羅蜜多心經》

心經是什麼?白話、念法與法師講解

《心經》是《般若波羅蜜多心經》的簡稱,全文 260 字,講「空」的智慧:萬事因緣組成,沒有固定不變的實體,不必執著。可每天念一遍到七遍,念完迴向給親人與眾生。

本頁整理自本站收錄的 21,152 篇文章中提到「心經」的 645 篇(其中 479 篇出自 114 位具名法師與居士)。所有引文皆逐字核對原文、附出處,法師之間說法不同的地方,會並排列給您看。

先說一件重要的事: 念經不能取代醫療。親人生病時,請依醫囑治療,不要因為念《心經》而自行停藥或延誤就醫;要不要急救、插管,是醫療決定,請依醫囑並尊重病人本人的意願。《心經》是在醫療之外,安頓病人與家人的心。若親人正在臨終,床邊以佛號與簡短開示為主,要誦經可以另找房間。淨界法師說:

如果你要為亡者誦經持咒也可以,都沒有壞處,但是別處行之

—— 淨界法師〈臨終關懷〉

一句話看懂:心經怎麼用

您想知道 簡單答案 法師原話 出處
「空」是什麼 不是什麼都沒有,是沒有固定不變的實體 「當然,空不是什麼都沒有;而是說五蘊的『有』,並非有如我們所執的實在性」 濟群法師〈心經的人生智慧〉
開始念之前 洗手漱口,端身坐好 「凡讀經之時,必先洗手漱口,端身潔案,口無雜言,意不散亂」 淨旻法師〈三寶弟子的信仰守則〉
一天念幾遍 一遍到七遍,重點是每天相同 「課誦的專案可多可少,只要每天相同即可。」 聖嚴法師〈在家學佛者如何定早晚課〉
什麼時候念 早課、晚課都可以,睡前也行 「起來重新洗臉漱口,念經,念完了再睡。」 夢參老和尚〈功課還沒做完,可以明天再補嗎〉
念完怎麼辦 念一遍迴向偈,把功德分給別人 「願以此功德,迴向諸眾生,解脫三界苦,皆發菩提心。」 聖嚴法師〈在家學佛者如何定早晚課〉
想迴向給往生者 口誦心念,迴向功德就可以 「如欲度亡,但口誦心維,迴向功德可也。」 范古農居士〈超度常識問答簡選〉
抄完的經 恭敬供養,不要燒掉 「待抄經紙晾乾,捲起置於經筒中,供養在佛堂或者高潔之處。」 宗舜法師〈抄經的十大功德利益〉

心經是什麼意思?先看經文

《心經》很短,意思分成四段。本站依經文順序,用白話整理如下,每一段經文都逐字取自 CBETA 電子佛典。

第一段,點出主題:觀自在菩薩深入觀照,看見構成我們身心的五種要素(五蘊)都沒有固定不變的實體,由此從苦裡解脫出來。

觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。

《般若波羅蜜多心經》 CBETA T0251

第二段,說明「色」與「空」不是對立的兩件事:

舍利子!色不異空,空不異色,色即是空,空即是色;受、想、行、識,亦復如是。

《般若波羅蜜多心經》 CBETA T0251

第三段,從「空」的角度,把我們以為實在的東西一項項放下:

舍利子!是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。是故,空中無色,無受、想、行、識;無眼、耳、鼻、舌、身、意;無色、聲、香、味、觸、法;無眼界,乃至無意識界;無無明亦無無明盡,乃至無老死亦無老死盡;無苦、集、滅、道;無智,亦無得。

《般若波羅蜜多心經》 CBETA T0251

第四段,說這樣的智慧能讓人心安,不再恐懼:

以無所得故,菩提薩埵依般若波羅蜜多故,心無罣礙;無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。三世諸佛依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。

《般若波羅蜜多心經》 CBETA T0251

最後說這份智慧真實可靠,並附上咒語:

故知般若波羅蜜多是大神咒、是大明咒、是無上咒、是無等等咒,能除一切苦,真實不虛,故說般若波羅蜜多咒。

《般若波羅蜜多心經》 CBETA T0251

即說咒曰:揭帝 揭帝 般羅揭帝 般羅僧揭帝 菩提 莎婆訶

《般若波羅蜜多心經》 CBETA T0251

為什麼叫「心經」?隆蓮法師的說法是:這部經雖然短,卻把整部《大般若經》的內容收在裡面。

此經屬於般若部中最小的一部,僅用260個字就把600卷的內容說完了。

—— 隆蓮法師〈心經淺釋〉

心經裡的「空」,是什麼都沒有嗎?

這是最多人問、也最容易誤會的地方。法師們的回答很一致:不是什麼都沒有。

法師 原話 出處
濟群法師 「這裡所說的空,並不是指沒有,而是找不到不依賴條件存在的特質。就像房子,如果離開組成房子的條件,房子是什麼?還找得到嗎?其實是找不到的。」 〈天台、密教、禪宗各有什麼不同〉
智敏上師 「並不是五蘊這個東西沒有了,而是說,獨立存在的、常住的、有實在的東西的五蘊是沒有的,都是緣起假合,不是常的」 〈照見五蘊自性本空〉
淨慧法師 「此『空』即是『緣起性空』之『空』,不是『空無』之『空』。」 〈《心經》與生活禪〉
星雲大師 「一般人不瞭解佛法所說的空是什麼?以為空是空空洞洞的空,是空無所有的空。其實不然,佛法所說的空,是一種最深刻、最奧妙的哲學」 〈佛教的特質是什麼〉

濟群法師講《心經》時,把這個意思說得更完整:

當然,空不是什麼都沒有;而是說五蘊的『有』,並非有如我們所執的實在性,『有』是假有,因此,空,是對『有』的實質的透視;空,是破除我們對『有』的錯誤執著,倘能照見五蘊皆空,人類自然能夠度脫一切煩惱痛苦。

—— 濟群法師〈心經的人生智慧〉

為什麼經上又說無眼耳鼻舌身意?星雲大師講過一個故事:有位老太太念到這一句,伸手摸摸自己的眼睛、耳朵、鼻子,覺得很困惑。

有一天,當她念到『無眼耳鼻舌身』這一句時,心裡忽然生起了懷疑,她用手摸摸自己的眼睛,拉拉自己的耳朵,再指指自己的鼻子,這一下子她糊塗了,眼睛、耳朵、鼻子不都在嗎?

—— 星雲大師〈佛教的特質是什麼〉

大師的解答是:

這故事告訴我們:一般人以為眼睛、耳朵、鼻子都是實在的東西,殊不知如前面所說,都是由於因緣和合而成的,只是一種形質的假合,沒有實體實相,所以《心經》上說『無眼耳鼻舌身意』。

—— 星雲大師〈佛教的特質是什麼〉

另一個方向的誤會,是把「空」當成什麼都可以不管。靜波法師提醒:

有些人一提空就走極端,認為一切都是空的,自己就可以解放了,可以胡作非為,這種斷滅空的觀念是很可怕的,也肯定是修不成的。

—— 靜波法師〈創造人間淨土,即是往生佛國淨土〉

聖嚴法師則用「無住」說明:事物不停變化,抓不住,但現象並不是沒有。

既然講無住是沒有辦法停留的意思,而不是沒有這個現象,所以這就是即空即有,也就是《心經》講的『空即是色』。

—— 聖嚴法師〈禪的心靈環保〉

所以,「空」不是消極,也不是虛無。懂了這一點,面對親人的病痛與離別,才不會誤以為一切都沒有意義;該照顧的還是要照顧,只是少一分死抓著不放的苦。

這部經適合誰念?

任何人都可以念,不必先學佛,也不必先看懂。隆蓮法師說:

所以我們天天念《心經》,不懂道理念了文亦能得加持,如是不夠,理解錯了就會產生誤解,因此大家應知道個大綱領。

—— 隆蓮法師〈心經淺釋〉

意思是:不懂也能念,但最好知道大意。這也是本頁要幫您做的事。

這部經是誰說的、誰翻譯的?

經文本身是「觀自在菩薩」對舍利子說的。我們今天天天念的,是唐代的譯本。法師們這樣說:

問題 法師 原話 出處
誰翻譯 隆蓮法師 「我們天天念的《心經》是玄奘大師譯的,沒有一般經上的『如是我聞』六事的句子,直接譯正文。」 〈心經淺釋〉
有沒有別的譯本 淨慧法師 「現在流通最廣的《心經》譯本就是玄奘法師翻譯的。在玄奘法師之前,還有鳩摩羅什翻譯的《心經》。」 〈心經與玄奘法師的殊勝經歷〉
觀自在菩薩是誰 隆蓮法師 「心經中講的是『觀自在菩薩』,是否是觀世音菩薩呢?這有兩種講法:」 〈心經淺釋〉
觀自在菩薩是誰 宏海法師 「這部經典是觀音菩薩受給玄奘大師的寶典,整個核心義理的內容,也是觀音菩薩講述的成佛之路。」 〈般若波羅蜜多心經〉

心經要念幾遍?法師說法對照

先說結論:沒有統一的規定。 本站找到的法師說法,從一遍到四十九遍都有,彼此並不衝突,因為多半是各人依時間與用途安排的功課。

遍數 法師 原話 出處
一遍(早課) 聖嚴法師 「早上誦『大悲咒』三遍至七遍,『心經』一遍,三稱摩訶般若波羅蜜」 〈在家學佛者如何定早晚課〉
一遍(晚課) 聖嚴法師 「也可以只誦『大悲咒』七遍,念『心經』一遍、『往生咒』三遍」 〈在家學佛者如何定早晚課〉
幾遍,彈性安排 明海法師 「在家做早晚課,如果時間有限,可以念大悲咒三遍。然後為父母祈禱,為眾生祈禱,最後發願迴向就行了。或者是念幾遍《心經》,或者是念一遍《金剛經》,早晚課是比較靈活的,可以根據情況自己安排。」 〈寺院的早課內容〉
三遍 賢書法師 「你能不能堅持每天讀三遍《心經》,早中晚各一遍,一定要堅持下去。」 〈我看出家前後那些人生無常〉
七遍 悲月法師 「每日靜坐一刻鐘,把心靈放空,或念七遍心經」 〈把這四顆心融入生活工作中〉
七遍 宏海法師 「《心經》每天都背,背七遍。」 〈心經·可以靜心也〉
十遍 淨慧法師 「我建議大家把這二百六十個字每天最少背誦十次。」 〈《心經》那麼好,要如何去運用〉
十遍 沈家楨居士 「我願每日念十遍心經,將此功德迴向父母,以報養育之恩;」 〈願發得大,感應才大〉
四十九遍(持咒) 淨慧法師 「每天持誦至少四十九遍,多則不限。」 〈心經與玄奘法師的殊勝經歷〉
沒時間就念咒 夢參老和尚 「要是不能念全文,光持這個咒也可以了。」 〈般若波羅蜜多心經〉

整理: 一遍是寺院早晚課的常見量,七遍、十遍是居士常見的功課;四十九遍是淨慧法師針對《心經》後面咒語的建議,不是全文的規定。沒有時間,念咒也可以。本站沒有看到任何一位法師說,非要念到某個遍數才有效。

比較穩妥、可照做的建議: 先從每天固定時間念一遍開始,習慣了再加到三遍或七遍。年長者以不累為原則,寧可少而天天念,不要一次念很多、隔幾天就中斷。這也呼應聖嚴法師說的每天相同。

至於能不能每天念:可以,而且法師們都鼓勵每天念。淨慧法師提醒的是另一件事:

我們天天在念誦《心經》,要把念誦的內容進行思考和消化,落實在日常言行當中,才不會空過,才不會成為口頭禪。

—— 淨慧法師〈學習觀世音菩薩的精神〉

要懂意思才能念嗎?字數與怎麼背

不懂也可以念,但法師說懂了效果不同。有人問夢參老和尚:天天誦《心經》,不一定都懂,有沒有用?他回答:

你明白著誦,跟你不明白著誦,兩個的效果相當不同。

—— 夢參老和尚〈誦經是不是一定要明白它的意思〉

他接著說,誦久了就會真正明白:

所以咱們誦的時候是假明白,你誦久了,真正明白了,那就真明白。

—— 夢參老和尚〈誦經是不是一定要明白它的意思〉

全文幾個字? 依本站核對的 CBETA 經文,正文共 260 個字(不含經題)。明海法師也說:

《般若波羅密多心經》只有260個字,是釋迦牟尼佛大智慧的濃縮。

—— 明海法師〈「人生三很」及出路〉

怎麼背? 一遍背不下來沒關係。智諭法師說:

如讀《心經》,一遍背不下來,十遍、百遍,一定背得過來。

—— 智諭法師〈開智慧〉

明海法師說得更實在,背一遍只要一分鐘:

所以我經常推薦人們把《心經》背會,背一遍只需要一分鐘。

—— 明海法師〈「人生三很」及出路〉

心經怎麼念?一個簡單的步驟

不懂儀軌、家裡沒有佛堂,都不要緊。下面綜合宗舜法師為初學者整理的念經步驟,以及淨旻法師對讀經的提醒:

步驟 怎麼做 法師原話 出處
1. 洗手、坐好 洗手漱口,口中不說閒話,坐正 「凡讀經之時,必先洗手漱口,端身潔案,口無雜言,意不散亂」 淨旻法師〈三寶弟子的信仰守則〉
2. 供養 佛像前供一杯清水;沒有佛像,心裡想著也可以 「在佛、菩薩的像(塑像、畫像、照片,沒有的心裡想一下他們的樣子也可以)前供上一杯清水。」 宗舜法師〈念經的簡單儀軌〉
3. 頂禮 不方便禮拜,合掌也行 「沒有條件頂禮的,合掌念三次,心裡想著自己在頂禮也可以。」 宗舜法師〈念經的簡單儀軌〉
4. 開經偈 念一遍開經偈,再開始誦經 「念完開經偈後,就可以正式誦經了。」 宗舜法師〈念經的簡單儀軌〉
5. 誦經 經名、譯者等前綴,念不念都可以 「某某經第幾卷,什麼人翻譯的這些話,念也可以,不念也可以。不必拘泥。」 宗舜法師〈念經的簡單儀軌〉
6. 迴向 誦完念迴向偈一遍 「念一遍就可以。」 宗舜法師〈念經的簡單儀軌〉

念的時候不要在意別人念得好不好。宣化上人提醒大家,念經是為了少生煩惱:

而且你多誦一遍經典,就少生一點煩惱,不要因為誦經又生出煩惱了。

—— 宣化上人〈念經的好處〉

什麼時候念?晚上、房間裡可以念嗎?

時間: 法師沒有硬性規定。聖嚴法師把《心經》放在早課與晚課;他說晚課的時間是:

晚課應該是在下午或是晚餐之後

—— 聖嚴法師〈在家學佛者如何定早晚課〉

印光大師講古人的日課,早上就有《心經》:

古人擇其要者列為日課,早則《楞嚴》、《大悲》、《十小咒》、《心經》,念畢,則念佛若干聲,迴向淨土。

—— 印光大師〈居士早晚課應專修淨土〉 讀原文 →

晚上可以念嗎? 可以。晚課本來就在晚上做。睡前才想起功課還沒念,夢參老和尚的態度是不要拖:

起來呀!起來重新洗臉漱口,念經,念完了再睡。

—— 夢參老和尚〈功課還沒做完,可以明天再補嗎〉

在房間裡念、寫、放經書可以嗎? 本站沒有找到法師禁止在臥室念經的說法。法師在意的是經書本身要恭敬安放:

情況 法師原話 出處
書房與睡房同一間 「書房和睡房若是同一間(限單身淨房),睡覺時應用乾淨的布將經書蓋好,且要安置在頭的那一邊。」 宣化上人〈恭敬經書〉
臥室茶几上放經書 「臥室中几上置經典者,眠時應以淨布蓋之。」 弘一大師〈如何敬佛敬法敬僧〉
不要放在床上 「經書應恭敬放於清淨高處,不可隨意扔放床上、座椅上、矮桌几上,及不淨處。」 宣化上人〈恭敬經書〉

可以聽嗎? 本站沒有找到法師專門談**晚上聽《心經》**的說法。可以參考大安法師對念佛機的看法:他以助念為例,說有人念最好,沒有人時,播放總比沒有好。

如果實在沒有助念的人,也可以善巧方便放個念佛機,總比沒有要好。

—— 大安法師〈如何為親人善巧助念〉

這句話原本講的是助念,道理相通:行動不便、沒力氣念的長輩,聽著《心經》也能安心;能自己跟著念,更好。

心經可以迴向嗎?要迴向嗎?

可以,而且法師都主張要迴向。迴向,就是把念經的功德分給別人,不是只留給自己。

法師 原話 出處
印光大師 「然無論誦何經持何咒,皆須念佛若干聲迴向,方合修淨業之宗旨。」 〈居士早晚課應專修淨土〉
大願法師 「修行三個方面都要注意,修行三個方面,修任何法都要注意三個方面,修任何法門都好,首先是發心,然後是修行,第三就是迴向,這三方面都是需要的。」 〈一命二運三風水,四修陰德五讀書〉
宗舜法師(講藥師法門時說) 「迴向發願,為修持者最切要之事。若不迴向,則前所修之功德,無所歸趣。」 〈藥師法門的意義及修持儀軌〉

大願法師還說,同樣念一遍《心經》,發心不同,功德不同:

有一個人他以菩提心,我發菩提心念一遍《心經》,迴向給一切眾生:“我發菩提心,希望我可以早成佛道。唯有我成了佛,我才可以真正有能力去幫助一切如母的眾生,所以我要成佛道,所以現在我要念《心經》來增長智慧,讓我快點解脫,早成佛道。”這樣念一遍《心經》很短,但是功德很大,可以成為你在人間行菩薩道的資糧。

—— 大願法師〈發心的重要性〉

心經可以迴向給誰?可以迴向給往生者嗎?

可以。法師提到的對象有父母、祖先、往生的親人、冤親債主,以及一切眾生。

對象 法師 原話 出處
父母 沈家楨居士 「我願每日念十遍心經,將此功德迴向父母,以報養育之恩;」 〈願發得大,感應才大〉
祖先、已往生的親人 聖嚴法師 「為他們作佈施的功德、為他們誦經、為他們念佛、為他們修持種種的修行法門,把功德迴向給祖先們」 〈祭祖〉
剛往生的親人 大安法師 「家親眷屬在親人死亡四十九天內,吃素、念佛,迴向給他。」 〈如何為親人善巧助念〉
往生者 范古農居士 「如欲度亡,但口誦心維,迴向功德可也。」 〈超度常識問答簡選〉
冤親債主 大安法師 「把我們這個念佛的功德給冤親債主去迴向。」 〈怎樣對待歷劫的冤親債主〉
一切眾生、災難中的人 夢參老和尚 「你念十聲『地藏王菩薩』也好,念一部《心經》也好,就只要幾分鐘,效果如何你不要問。」 〈聽到哪裡有災難,你馬上就回向〉

《地藏菩薩本願經》也說,親人往生後的四十九天,是眷屬為亡者修福最重要的時候:

是命終人,未得受生,在七七日內,念念之間,望諸骨肉眷屬,與造福力救拔。

《地藏菩薩本願經》卷下〈利益存亡品〉 CBETA T0412

這是說,往生後四十九天內,家人的修福迴向,對亡者特別要緊。同一品也說,做這件事的人,自己也得利益:

是故,長者!閻浮眾生,若能為其父母,乃至眷屬,命終之後,設齋供養,志心勤懇,如是之人,存亡獲利。

《地藏菩薩本願經》卷下〈利益存亡品〉 CBETA T0412

親人病重或剛往生,心經可以怎麼做?

以下是本站依上面的法師說法整理的做法,不是法師原話:

  1. 病重時: 醫療照護照常進行。家人在旁輕聲念《心經》或佛號都可以,不必勉強病人跟著念。
  2. 臨終、斷氣的時刻: 床邊以佛號與簡短開示為主;要誦《心經》,請到另一個房間,如前面淨界法師所說。
  3. 往生後四十九天: 每天固定時間念《心經》,念完迴向給他。大安法師與《地藏經》都提到這段時間的重要。
  4. 人在遠方、趕不回來: 在自己所在的地方念,念完迴向,一樣可以。

心經迴向文怎麼寫?怎麼迴向?

迴向文不必很長。下面是幾位法師提供的迴向偈,任選一個念一遍即可:

迴向偈 法師 原話 出處
短的(四句) 宗舜法師 「願以此功德,普及於一切。」「我等與眾生,皆共成佛道。」 〈念經的簡單儀軌〉
晚課用 聖嚴法師 「願以此功德,迴向諸眾生,解脫三界苦,皆發菩提心。」 〈在家學佛者如何定早晚課〉
早課用 聖嚴法師 「願消三障諸煩惱,願得智慧真明瞭,普願災障悉消除,世世常行菩薩道。」 〈在家學佛者如何定早晚課〉
完整八句(淨土常用) 戰德克居士 「願以此功德,莊嚴佛淨土,上報四重恩,下濟三途苦,若有見聞者,悉發菩提心。盡此一報身,同生極樂國。」 〈覺海慈航〉

早課那一首的第三句,有的版本作「災障」,有的作「罪障」(見下文常見問題中宗舜法師所引),兩種都在流通。宗舜法師也說,偈子不必只念一個:

還有“願以此功德,莊嚴佛淨土”等等偈子,喜歡哪個就念哪個,都喜歡就都念。

—— 宗舜法師〈念經的簡單儀軌〉

迴向給特定的人,可以這樣做(本站整理的做法,不是法師原話):

  1. 念完《心經》,先念上面任一個迴向偈。
  2. 接著在心裡或輕聲說出對象,例如:弟子某某,今日誦《心經》,願以此功德,迴向父親(或母親)某某,願他離苦得樂。
  3. 最後也別忘了把功德分給一切眾生。印光大師說得完整:

以自己修持之功德,及迴向一切眾生之功德,及勸人之功德,為父母迴向。

—— 印光大師〈念佛超度先亡,俱生西方〉 讀原文 →

心經有什麼功德與好處?

經文自己說:能除一切苦,真實不虛。 法師們談「功德」,有不同的角度,本站並列給您看:

角度 法師 原話 出處
好處在心,看不見 宣化上人 「所以念經雖說是沒有好處,其實這好處是最大的,你看不見的。」 〈念經的好處〉
苦包括內心與外在 淨慧法師 「這一切苦包括我們內心的苦和外在的種種苦難。」 〈《心經》那麼好,要如何去運用〉
心靜下來 悲月法師 「心清靜了,會有靈感迸發,記憶力、洞察力都會有明顯的提高,心態也會變得柔和而理性。」 〈把這四顆心融入生活工作中〉
功德很大,要誠懇恭敬 惟賢法師 「因此,誠懇恭敬地稱念觀世音菩薩聖號、持誦《心經》的功德很大。」 〈玄奘法師取經成功的兩件法寶〉
發心不同,功德不同 大願法師 「發心很重要。同樣是誦一遍《心經》,『觀自在菩薩……』這個人人都會念,但是發心不同,功德差很遠。」 〈發心的重要性〉

整理: 法師們講的好處,主要是智慧增長、心安、煩惱變少;也有法師講到感應。感應要靠誠心,本站不做保證,更不能當成治病的辦法。淨慧法師說:

沒有誠心,何有感應。

—— 淨慧法師〈淨慧法師《心經與玄奘法師的殊勝經歷》〉

另外,不必拿《心經》和別的經比功德大小。正如法師說:

迷之者法有高低,悟之者法無增減。

—— 正如法師〈誦心經比大悲咒功德大嗎〉

心經有哪些禁忌與注意事項?

本站收錄的法師開示裡,我們沒有找到針對《心經》特別立下的禁忌;法師講的,多半是對待經書的恭敬,以及念經時的心態。

注意事項 法師原話 出處
洗手、坐好,不要躺著看 「凡讀經之時,必先洗手漱口,端身潔案,口無雜言,意不散亂;不得臥看,不得在經典上寫劃、折角。」 淨旻法師〈三寶弟子的信仰守則〉
不洗手不碰經書 「不能不洗手就執經書,對經如對佛,不能戲笑;」 純智法師〈在家居士應注意的威儀〉
不要在洗手間看經 「不可在洗手間內看經。」 宣化上人〈恭敬經書〉
不放在床上、座椅、衛生間 「不得隨置於睡床、坐椅、衛生間及其它不淨之處。」 淨旻法師〈三寶弟子的信仰守則〉
女眾生理期 「今謂當月經時,可少禮拜,(宜少禮,不是絕不作禮也。)念佛誦經,均當照常。」 印光大師〈印光大師談女性的做人與修行〉
生理期要注意清潔 「若手觸穢布,當即洗淨。切勿以觸穢之手,翻經,及焚香也。」 印光大師〈印光大師談女性的做人與修行〉
念經時別挑別人毛病 「而且你多誦一遍經典,就少生一點煩惱,不要因為誦經又生出煩惱了。」 宣化上人〈念經的好處〉
不要為了求靈驗而念 「但不可以有所得心得之。」 范古農居士〈持咒常識問答簡選〉
別把空當成斷滅 「這種斷滅空的觀念是很可怕的,也肯定是修不成的。」 靜波法師〈創造人間淨土,即是往生佛國淨土〉
別念成口頭禪 「才不會空過,才不會成為口頭禪。」 淨慧法師〈學習觀世音菩薩的精神〉

關於女眾生理期不能念經的說法,印光大師的看法很明白:

有謂當月經時,不可禮拜持誦,此語不通情理。

—— 印光大師〈印光大師談女性的做人與修行〉 讀原文 →

網路上有人整理許多「禁忌」,沒有出處的,請多斟酌;有疑問,直接請教寺院師父最穩妥。

抄完的心經怎麼處理?可以燒給往生者嗎?

這是法師們說法不太一樣的地方,我們並排列出來:

情況 法師 原話 出處
抄完的經 宗舜法師 「待抄經紙晾乾,捲起置於經筒中,供養在佛堂或者高潔之處。」 〈抄經的十大功德利益〉
經書破損 宣化上人 「佛經是法寶,為眾生離苦的指南,應尊重恭敬,若有破損,應速修補,不可燒燬或丟棄。」 〈恭敬經書〉
經書殘缺 弘一大師 「若經典殘缺者亦不可燒。」 〈如何敬佛敬法敬僧〉
殘破、無法修補 淨旻法師 「若經典殘破、汙損,已無法修補復原者,應妥為封存,不得隨意譭棄。」 〈三寶弟子的信仰守則〉
殘舊、不能用 大願法師 「有些經書很殘舊,真的不可用,都不可以隨便亂放,應該念一遍《心經》、三遍往生咒,然後如法地燒掉,那個乾淨的灰倒進大江大河大海里面,這樣就比較如法。」 〈求福報的因與緣〉

整理: 共識是不可以隨意丟棄,要恭敬對待。分歧在殘舊經書要不要燒:宣化上人與弘一大師說不可燒,淨旻法師說妥為封存,大願法師說念過經後如法處理。比較穩妥的做法是:自己抄的《心經》,抄完恭敬收好供養;真的要處理,請寺院師父代為處理。

可以燒給往生者嗎? 范古農居士的看法很明確:

焚化利冥,起於乩壇鬼神之教,應非佛法。

—— 范古農居士〈超度常識問答簡選〉 讀原文 →

他也提供替代的作法:

今若以經利冥,亦但用空白紙標一經題,藉行者念誦之力,為之迴向足矣。

—— 范古農居士〈超度常識問答簡選〉 讀原文 →

有人問,用硃砂寫經咒燒給新亡者有沒有效,他答:

違經有罪,不宜效尤。如欲度亡,但口誦心維,迴向功德可也。

—— 范古農居士〈超度常識問答簡選〉 讀原文 →

簡單說:心意比形式重要,誦經給他、迴向給他,比燒掉更穩妥。

法師見聞:念《心經》的實例

以下是法師在開示中記述的經歷,本站照錄,不做保證;每個人的情形不同,生病請依醫囑就醫,不要拿這些故事當成治病的方法。

西行取經路上的《心經》

淨慧法師講述唐代高僧西行取經的故事:

遇到了什麼為難的事情,他就將此經持誦四十九遍,每每都能化險為夷,都有非常大的感應。

—— 淨慧法師〈淨慧法師《心經與玄奘法師的殊勝經歷》〉

惟賢法師的自述

我本人在最近三十年來的苦厄中,能維持生命、保持正念,也是因為稱念持誦觀世音菩薩聖號和《心經》而得到觀音菩薩的加持。

—— 惟賢法師〈玄奘法師取經成功的兩件法寶〉

南懷瑾老師的功課

南懷瑾老師自述每天為父母念經,再忙也不間斷:

現在,只有早晚給父母念經,事情再忙還是要念,經常是《般若波羅密多心經》七卷、五卷,一定少不了的。

—— 南懷瑾老師〈我每天晚上一定施食〉

宏海法師講到的眼疾故事

宏海法師轉述一位居士:他眼疾疼痛,後來每天背《心經》。下面是其中一段:

揹著揹著才背了七天,但是他可能是心切吧,相續地一直在背,背了七天的時候,夢見屋子裡放光,觀音菩薩給他撒甘露,揉眼睛,等到醒來的時候這個眼睛就好了很多

—— 宏海法師〈般若波羅蜜多心經〉

宏海法師另有講到一位憂鬱症患者念《心經》後慢慢能不用藥。這一類故事,本站不引用:用藥與停藥,一定要由醫師決定。

常見問題

心經的『空』是什麼都沒有嗎?

不是。濟群法師說:「當然,空不是什麼都沒有;而是說五蘊的『有』,並非有如我們所執的實在性」。淨慧法師說:「此『空』即是『緣起性空』之『空』,不是『空無』之『空』。」意思是:事物由條件組成、會變化,沒有一個固定不變的東西可以抓住;但現象本身,還是真實存在的。

心經是什麼意思?

《心經》是《般若波羅蜜多心經》的簡稱。隆蓮法師逐字解釋:「般若:智慧。波羅蜜:彼岸。多:到。波羅蜜多合為『到彼岸』,即是『徹底』之意。」全經講的就是:用「空」的智慧看清身心,放下執著,從苦裡解脫。分段白話請看上面〈心經是什麼意思?先看經文〉。

心經可以每天念嗎?念幾遍?

可以,也鼓勵每天念。遍數沒有統一規定:寺院早晚課多是一遍,居士常念三遍、七遍、十遍。聖嚴法師說:「課誦的專案可多可少,只要每天相同即可。」建議先從一遍開始,固定時間,慢慢加。各位法師的說法,見上面〈心經要念幾遍?法師說法對照〉。

心經可以迴向嗎?可以迴向給往生者嗎?

可以。印光大師說:「然無論誦何經持何咒,皆須念佛若干聲迴向,方合修淨業之宗旨。」(原文)迴向的對象包括父母、祖先、往生的親人與一切眾生。范古農居士說:「如欲度亡,但口誦心維,迴向功德可也。」(原文)

心經怎麼迴向?迴向文怎麼寫?

念完經,合掌念一個迴向偈,例如聖嚴法師提供的:「願以此功德,迴向諸眾生,解脫三界苦,皆發菩提心。」要迴向給特定的人,再用自己的話說出他的名字。完整的步驟與範例,請看上面〈心經迴向文怎麼寫?怎麼迴向?〉。

心經有哪些禁忌?晚上可以念嗎?

沒有針對《心經》的特別禁忌。要注意的是恭敬:洗手、坐正,經書不放床上、不帶進洗手間。晚上可以念,臥室也可以;睡覺時,宣化上人說:「書房和睡房若是同一間(限單身淨房),睡覺時應用乾淨的布將經書蓋好,且要安置在頭的那一邊。」女眾生理期不必停止念經,印光大師的說法見上面的禁忌表。

心經有什麼功德與好處?

法師們講的好處,是智慧增長、心安、煩惱變少。宣化上人說:「你每念一次經,在你的自性裡邊就經過這麼一次的刷洗。」功德要靠誠心;不要把它當成治病或保證靈驗的辦法。

抄經要用什麼筆?可以用紅筆嗎?怎麼落款?

本站沒有找到法師規定抄經一定要用哪種筆、哪種顏色,或怎麼落款的說法。宗舜法師整理的抄經禮儀,第一步是「準備好筆、墨、紙、墨碟」。用色與落款,建議以恭敬、清楚為主,有疑問請教寺院師父。抄完後,宗舜法師說可念迴向偈:「願消三障諸煩惱,願得智慧真明瞭。普願罪障悉消除,世世常行菩薩道。」

抄完的心經怎麼處理?可以燒給往生者嗎?

抄完的經,恭敬供養收好,不要隨意丟棄。范古農居士主張不燒,說:「若真寫經而焚燬之,不亦慎乎。」(原文)要幫往生者,念經迴向比燒更穩妥。詳見上面〈抄完的心經怎麼處理?可以燒給往生者嗎?〉的對照表。

心經全文幾個字?誰翻譯的?要去哪裡拿?

正文 260 字(不含經題),常用的是唐代的譯本。淨慧法師說:「現在流通最廣的《心經》譯本就是玄奘法師翻譯的。」想要經本,可先向就近的寺院詢問有沒有結緣本;也可查 CBETA 電子佛典,編號 T0251。

本頁是怎麼整理的

我們先在本站收錄的 21,152 篇法師開示與文章中,找出所有提到「心經」的 645 篇,再用「迴向」「幾遍」「禁忌」「功德」「空」「抄經」等相關說法逐一搜尋,讀原文找出講到次數、做法、禁忌,以及法師之間說法不同的段落。表格與引文框裡的每一句話,都用程式和原文逐字比對過(只忽略標點與空白差異),並附上原文連結,方便您自己點開查證;經文則逐字核對 CBETA 電子佛典。未署名作者的文章,本頁一律不引用。標明「本站整理」的白話說明與迴向範例,不是法師原話。如果您發現哪一句和原文不符,請告訴我們,我們會立即更正。

目錄

分享到 LINE